Kanji - Dia 11
Importante: se você está chegando neste site pela primeira vez, comece pela postagem mais antiga (menu lateral direito). Curta a comunidade no Facebook para estar sempre atualizado!
KANJI são os símbolos que normalmente formam as palavras na língua japonesa. Eles vieram da escrita chinesa. Os Kanji possuem basicamente 2 tipos diferentes de leitura, a KUNYOMI, representada em ひらがな e a ONYOMI, representada em カタカナ.
Um KANJI não é necessariamente uma palavra. É comum palavras formadas por KANJI + ひらがな ou KANJI + KANJI (assim como também existem palavras formadas só por ひらがな e só por カタカナ).
Os KANJI também possuem um número e uma ordem de traços ao serem escritos. Ao invés de estudar os KANJI separadamente e depois aprender onde eles são utilizados, irei estudar de uma forma diferente, contextualizando os KANJI em sentenças ou aplicação de forma a criar vocabulário.
Portanto informações sobre contadores, preposições, conjugação de verbos, vocabulário, adjetivos, advérbios estarão integrados no estudo dos KANJI (assim como suas explicações e regras gramaticais).
A partir deste ponto é muito importante já saber relativamente bem o ひらがな e o カタカナ.
Existem muitos KANJI na língua japonesa, mas cerca de 2000 deles são considerados essenciais para uso no dia a dia (e para ter uma comunicação normal em japonês). Estarei concentrando os estudos neles.
Em alguns textos com KANJI, principalmente quando não é um símbolo comum ou tem uma pronúncia diferente é possível notar sobre o KANJI, ou do seu lado, escrito em tamanho menor símbolos em ひらがな.
Isto é chamado de FURIGANA e serva para ajudar a ler o KANJI. É muito comum em livros infantis também.
Os primeiros KANJI serão os dos números:
Para manter o estudo de vocabulário, recomendo alguns softwares:
Windows: http://www.lingoversity.com/
MAC: http://www.arizona-software.ch/provoc/
Não conheço muito bem os aplicativos para Linux, mas este parece adequado:
http://www.languagebits.com/reviews/kvoctrain-free-vocabulary-training-the-linux-way/
O objetivo destes softwares é o de preenchê-los enquanto as palavras são aprendidas e depois fazer nestes de memória todo dia para memorizar.
Há alguns aplicativos para IPHONE, IPAD e ANDROID que estarei passando na próxima postagem.
Aproveite para baixar os softwares e começar a estudar os KANJI.
ではまた!
Nenhum comentário:
Postar um comentário